The Eagle and Child

The Eagle and Child（鹰与孩童酒馆）——人们都亲切地叫它“Bird and Baby”——是牛津最负盛名的文学酒馆。1962 年翻新之前，这里是 Inklings（墨水瓶文学社）每周一、周二午餐时的固定聚会地点，成员包括 [J.R.R. Tolkien](/people/tolkien/)（托尔金）、C.S. Lewis（C.S. 刘易斯）和 Charles Williams（查尔斯·威廉斯）。他们总是坐在后面的小房间里，如今那里被称为 Rabbit Room（兔子屋）。 ## 现状如何 2023 年 10 月，这家酒馆被 Ellison Institute of Technology（埃里森科技研究院，简称 EIT）收购，目前正在进行大规模修缮，暂不营业。EIT 承诺将它作为传统酒馆重新开放：一楼（包括著名的 Rabbit Room）会恢复其历史原貌，楼上则将改造成学术会议室。预计 2027 年前后重新开业。 这家酒馆此前由 [St John's College](/places/colleges/st-johns/)（圣约翰学院）持有（后来卖掉了），再后来由连锁酒馆 Nicholson's 经营。EIT 的这次收购，是其在牛津更大规模投资的一部分，其中还包括一座耗资 8.9 亿英镑的科学园区。 ## 历史渊源 如果你是托尔金或刘易斯的粉丝，这里就是圣地。《指环王》最早就是在 Rabbit Room 里被朗读出来的。Inklings 的成员们每周午餐时都会聚在这里，前后持续了近三十年。等酒馆重新开门，它将再次作为文学地标回归。 ## 实用信息 目前正在翻修中，暂不开放——重新开业的最新消息请查看 EIT 官网。酒馆就在 [St Giles'](/places/streets/st-giles/) 上，很容易找到。在此期间，马路对面的 [Lamb & Flag](/places/pubs/lamb-and-flag/) 可以接过 Inklings 的接力棒。[Tolkien Trail 步行路线](/walks/tolkien-trail/)会带你走访这里以及其他 Inklings 相关的地点。