Christ Church Cathedral

Christ Church Cathedral (基督教堂座堂) 是英格兰教会牛津教区的座堂，同时也是[Christ Church](/places/colleges/christ-church/) (基督教堂学院) 的礼拜堂——这种双重身份在英格兰教会中独一无二。它也是英格兰教会中最小的座堂之一，这让它既有教区教堂的亲切感，又肩负着教区座堂的庄重。 ## 从弗里德斯威德修道院到亨利八世的座堂 这座座堂最初是圣弗里德斯威德修道院的教堂，该地历史上被认为是牛津主保圣人弗里德斯威德修女院的所在地。这里的第一座教堂在1002年的圣布赖斯日大屠杀中被焚毁，该地于1122年左右被重建为奥古斯丁修会修士的修道院。 1524年，托马斯·沃尔西枢机主教镇压了这座修道院，他打算拆除教堂，为一所新学院腾出空间。1529年沃尔西失宠后，亨利八世接管了该项目，并保留了教堂。1546年，亨利八世将新成立的牛津主教教区从Osney Abbey迁至此处——于是，修道院教堂、学院礼拜堂和教区座堂合为一体。 ## 亮点速览 中殿、唱诗班席、主塔和耳堂均为晚期诺曼风格，建筑特色一直延续到垂直式风格；东端的大型玫瑰窗是十瓣植物图案。最古老的彩绘玻璃是位于Lucy Chapel的14世纪贝克特彩绘玻璃窗——这是极少数在宗教改革中幸存下来的托马斯·贝克特图像之一；圣人的面部被故意损毁，但周围的面板却完好无损。从19世纪末期开始，您会看到由[爱德华·伯恩-琼斯](/people/edward-burne-jones/)设计的Morris & Co公司制作的五扇窗户。 悬挂在座堂上方的大钟是铸造于1680年的**Great Tom**。它很少摆动，但每晚都会敲响。 ## 音乐 自1526年沃尔西任命约翰·塔弗纳为管风琴师兼唱诗班指挥以来，座堂就一直设有唱诗班。唱诗班基金会自此持续运作。约翰·卫斯理和查尔斯·卫斯理，后来领导了循道宗复兴运动，在他们还是圣公会教徒时，曾在基督教堂座堂受戒。 ## 著名安葬者 安葬或纪念在座堂内的名人包括：罗伯特·伯顿，《忧郁的解剖》的作者；以及亨利·利德尔，基督教堂学院院长，爱丽丝·利德尔的父亲——[《爱丽丝梦游仙境》](/places/shops/alices-shop/)中爱丽丝的原型。 ## 参观信息 **费用说明：** 白天观光需通过基督教堂学院游客路线进入，座堂门票包含在学院门票中——没有单独的座堂门票。参加礼拜，包括唱诗[晚祷](/guides/evensong/)，是免费的：从草地入口进入，告知工作人员您是来参加礼拜的。 白天通过基督教堂学院游客路线进入座堂。礼拜时间——包括学期内座堂唱诗班每日唱诗的晚祷——列在座堂网站上。登塔不属于座堂参观项目；若想俯瞰市中心屋顶，可攀登的塔楼有[圣母玛利亚大学教堂](/places/landmarks/university-church/)、[北门圣迈克尔教堂](/places/landmarks/st-michael-northgate/)和[卡尔法克斯塔](/places/landmarks/carfax-tower/)。