牛津大学莫德林学院

Magdalen College

“拥有广阔的场地，内含鹿园、河畔步道和一座著名高塔”

本地人建议

二月下旬来访，可在水草甸欣赏到豹纹贝母——这是英国最稀有的野花景观之一，大多数游客都不知道。

Magdalen (莫德林学院) （发音为“maudlin”，没错，大家都容易读错）拥有广阔的场地——鹿园、水草甸和河畔步道，所有这些都位于城市内部。当其他学院只提供一个方庭和一个礼拜堂时，Magdalen (莫德林学院) 却提供了一整个景观。它资金雄厚，学术实力强劲，并且异常宽敞。 ## 亮点速览 - **The Great Tower (大塔)** — 位于[High Street](/places/streets/high-street/) (高街) 入口的钟楼是Magdalen (莫德林学院) 的标志。每年五月清晨6点，学院唱诗班都会在塔顶歌唱，而数千人则聚集在下面的桥上。除了五月节，有时您也可以安排登塔——视野可远眺牛津全景和周围的乡村。 - **The Cloisters and Cloister Garden (回廊与回廊花园)** — 中世纪回廊环绕着一个宁静的花园，花园里有怪诞的石像（学院称之为“象形文字”，尽管没人真正知道它们代表什么）。这是牛津最宁静的角落之一，即使学院其他地方很繁忙，这里也常常空无一人。 - **[Addison's Walk](/places/landmarks/addisons-walk/) (艾迪生步道) 和The Deer Park (鹿园)** — 沿着查韦尔河畔的环形林荫小径，穿过水草甸。这里的鹿群至少自1720年代以来就一直存在——请保持距离。二月，草甸会开满豹纹贝母，这是英国最稀有的野花之一。 ## 参观信息 Magdalen (莫德林学院) 收取门票，开放时间可能不稳定，因此请在前往前查看学院网站。请至少预留一小时——匆匆而过是浪费。仅河畔步道就需要二十分钟。在礼拜堂参加[Evensong](/guides/evensong/) (晚祷) 是免费的，比购买白天门票更能体验学院。