Beaumont Street

Beaumont Street 呈东西走向，横贯牛津市中心西部边缘，一端是 [Worcester College](/places/colleges/worcester/) 的花园，另一端则是与 [St Giles'](/places/streets/st-giles/) (圣吉尔斯街) 的开阔交汇处。这是一条短小却声名显赫的街道：它于 19 世纪 20 年代规划，并在 1828 年至 1837 年间建成了摄政时期风格的排屋，是 19 世纪牛津第一个完全规划的街道开发项目。尼古拉斯·佩夫斯纳（Nikolaus Pevsner）称其为“牛津最美的街道整体”——这一评价至今仍广受认同。 ## 街道诞生之前：Beaumont Palace Beaumont Street 如今所处的这片土地，曾是 **Beaumont Palace** 的所在地，那是诺曼王朝和安茹王朝英格兰国王的皇家住所。亨利二世的两个儿子在此出生：**理查一世**（Richard I）于 1157 年 9 月 8 日，**约翰王**（King John）于 1166 年 12 月 24 日。在与 [Walton Street](/places/streets/walton-street/) 交界处的西南角，一块墙壁牌匾标志着这座已消失的皇家建筑群的所在地。 ## 如今的街道风貌 Beaumont Street 上最重要的建筑位于其东端：**Ashmolean Museum** (阿什莫尔博物馆)，它占据了 Beaumont Street 与 [St Giles'](/places/streets/st-giles/) (圣吉尔斯街) 交汇处的整个北角。正对着东端，在道路中央，矗立着 [Martyrs' Memorial](/places/landmarks/martyrs-memorial/) (殉道者纪念碑)，这是一座维多利亚哥特式尖塔，旨在纪念克兰默（Cranmer）、拉蒂默（Latimer）和里德利（Ridley）在牛津被焚的事件。东端的南侧是 **Randolph Hotel** 酒店，它于 1864 年根据威廉·威尔金森（William Wilkinson）的维多利亚哥特式设计建造，并于 1952 年由 J. Hopgood 向西扩建；自那时起的一个半世纪里，它一直是牛津最宏伟的酒店。在南侧，Randolph 酒店和 Worcester College 之间，稍稍后退的位置是 **Oxford Playhouse** 剧院——这是爱德华·莫夫爵士（Sir Edward Maufe）于 1938 年设计的内敛建筑，自建成以来一直是大学戏剧社团和来访专业剧团的演出场所。在北侧，排屋街区中段，**St John Street** 延伸至 Walton Street 的后街，那是一条笔直的摄政时期风格马厩小巷，与 Beaumont Street 的建造年代大致相同。 ## 医生、牙医、考古学家 Beaumont Street 上最初的摄政时期房屋是作为绅士住宅建造的，但到了维多利亚晚期，大多数已转为专业诊所或办公室。如今，这条排屋街区**大部分被牙医和医生诊室占据**，形成了一种类似于牛津“哈利街”（Harley Street）的模式。在 36 号，大学的**考古研究所**（Institute of Archaeology）——隶属于考古学院——自 1962 年成立以来一直占据着一栋摄政时期风格的房屋。 ## 常见问题 ### Beaumont Street 在牛津的什么位置？ Beaumont Street 呈东西走向，位于牛津市中心，介于 [Worcester College](/places/colleges/worcester/) 西侧入口与 [St Giles'](/places/streets/st-giles/) (圣吉尔斯街) 和 Magdalen Street 的交汇处之间。Ashmolean Museum (阿什莫尔博物馆) 位于其东端的北侧；[Martyrs' Memorial](/places/landmarks/martyrs-memorial/) (殉道者纪念碑) 就在 St Giles' 的对面。 ### 佩夫斯纳为何赞扬 Beaumont Street？ 尼古拉斯·佩夫斯纳（Nikolaus Pevsner）称 Beaumont Street 为“牛津最美的街道整体”，因为街道两侧的排屋在 1828 年至 1837 年间均按照统一的摄政时期设计建造，赋予了整条街道一种牛津其他街道鲜有的连贯性。从西端眺望 Martyrs' Memorial (殉道者纪念碑) 的景色，正是佩夫斯纳所理解的街道整体风貌。 ### Beaumont Palace 是什么？ Beaumont Palace 曾是诺曼王朝和安茹王朝的皇家住所，位于后来成为 Beaumont Street 的这片土地上。亨利二世的两个儿子——**理查一世**（Richard I，生于 1157 年）和**约翰王**（King John，生于 1166 年）——都在此出生。这座宫殿在 13 世纪被赠予他人并逐渐拆除；现存的墙壁牌匾位于排屋街区的西南角，标志着其旧址。

Sources: Wikipedia: Beaumont Street · Wikidata: Beaumont Street (Q4877597) · OpenStreetMap: Beaumont Street, Oxford