Tolkien Memorial Bench (University Parks)

Am südöstlichen Ende der [University Parks](/places/landmarks/university-parks/), wo der Weg am River Cherwell entlangführt, steht eine Holzbank mit einer Messingtafel. Die Inschrift lautet: > ZUM GEDENKEN AN J·R·R·TOLKIEN > 1892–1973 > > DIESE BANK UND ZWEI BÄUME IN DER NÄHE > DIE TELPERION UND LAURELIN DARSTELLEN > WURDEN VON DER > TOLKIEN CENTENARY CONFERENCE 1992 GESTIFTET Telperion und Laurelin sind die Zwei Bäume von Valinor in *The Silmarillion* – die silbernen und goldenen Bäume, deren Licht vor Sonne und Mond die Welt erhellte. Die beiden 1992 neben der Bank gepflanzten Setzlinge sind die Anspielung der Konferenz auf diese Mythologie; dreißig Jahre später sind sie ausgewachsene Bäume, wobei die genaue Identifizierung, welche zwei es auf dem Flussweg sind, ein kleines Rätsel für Besucher darstellt. Die Tolkien Centenary Conference wurde von der Tolkien Society vom 17. bis 24. August 1992 veranstaltet und markierte den hundertsten Geburtstag von Tolkien. Sie brachte die veröffentlichten *Proceedings of the J.R.R. Tolkien Centenary Conference 1992* (Mythopoeic Press / Tolkien Society) und in Oxford selbst diese Bank hervor. Im Gegensatz zum [Botanic Garden tree](/places/landmarks/tolkien-tree/) – einer Besuchertradition, die sich um eine dokumentierte, von Tolkien bevorzugte Kiefer angesammelt hat – ist die Bank in den University Parks formell gewidmet, mit einem überprüfbaren Spender und Datum. Sie ist der ruhigere der beiden Pilgerorte. Der Parkeintritt ist frei; der Weg entlang des Cherwell ist derjenige, dem Sie folgen sollten, wenn Sie die Bank und nicht die Sportplätze finden möchten.