The Iffley Yew

Los tejos del cementerio de Iffley se encuentran a la entrada de St Mary the Virgin, y lo han estado desde que se tiene memoria. Son localmente famosos; se dice tradicionalmente que uno de ellos es anterior a la iglesia. Las edades específicas citadas para el tejo más antiguo varían hasta 1600 años, pero ninguna dendrocronología autorizada respalda esas cifras, y deben leerse como atribución popular, no como ciencia. Incluso tomándolo con cautela, el tejo es uno de los seres vivos más antiguos bajo los que puedes pararte en Oxford. ## La iglesia alrededor de la cual creció La iglesia que el tejo sombrea se encuentra entre las iglesias normandas pequeñas más intactas de Inglaterra. Fue construida alrededor de 1160 por la familia normanda de St Remy, que poseyó Iffley desde 1156 hasta aproximadamente 1200 y la estableció como parroquia — la obra probablemente financiada con fondos de los de Clintons de Kenilworth Castle. El extremo este fue ampliado en estilo gótico temprano alrededor de 1230, cuando se construyó una celda en el lado sur para la anacoreta Annora. El edificio apenas ha cambiado desde entonces: ventanas y puertas de arco redondo en todas partes, con las elaboradas tallas románicas de cabezas de pájaro y molduras en zigzag en la fachada oeste que atraen a visitantes arquitectónicos desde la ciudad. Está catalogado como Grado I. ## El Árbol de la Vida en el interior La otra razón para venir a Iffley es la moderna vidriera — elegida, es difícil no sospechar, en parte para hacer eco del tejo en la puerta. En la pared sur de la nave se encuentra la vidriera del Árbol de la Vida de John Piper, diseñada por Piper, realizada por el vidriero David Wasley en 1982 para una exposición en Bristol, e instalada en Iffley en 1995 después de que la viuda de Piper, Myfanwy, la donara a la iglesia. Cinco animales están dispuestos en las ramas, cada uno proclamando la Natividad en latín: Gallo — *Christus natus est* (Cristo ha nacido); Ganso — *Quando? Quando?* (¿Cuándo? ¿Cuándo?); Cuervo — *In hac nocte* (En esta noche); Búho — *Ubi? Ubi?* (¿Dónde? ¿Dónde?); Cordero — *Bethlehem! Bethlehem!*. Enfrente, una vidriera del Árbol Florecido diseñada por Roger Wagner y realizada en vidrio en 2012 (por Patrick Costeloe del estudio Thomas Denny) presenta la misma imagen nuevamente en un idioma diferente. Los dos árboles de vidrio en el interior, y el árbol vivo en la puerta, se leen mejor juntos. Los tejos en los cementerios son en sí mismos una larga tradición — más antiguos que las iglesias construidas junto a ellos, en muchos lugares — y en Iffley la iglesia eligió extender esa tradición a las vidrieras dos veces. ## Visitando El pueblo de Iffley está a una milla y media al sur del [centro de la ciudad](/areas/city-centre/) en la orilla este del Isis, en un área de conservación designada, entre Cowley y Rose Hill. El cementerio está abierto durante el horario normal de la iglesia, de forma gratuita. El Thames Path pasa al pie del pueblo, por lo que el tejo se combina naturalmente con un paseo más largo por la orilla del río a través de [Iffley Lock](/walks/thames-path/) y de regreso a la ciudad. Dentro de Oxford, el [árbol de Tolkien](/places/landmarks/tolkien-tree/) en el jardín botánico de la ciudad es la contraparte natural — otro árbol famoso de Oxford, que ya no está.